Romanowowie

olgasza

Trochę głupi tytuł, ale żaden trafniejszy mi nie przychodzi do głowy...
Czy wiecie może, jakie książki Romanowowie czytali? Chodzi o konkretne tytuły Smile

Krokiecik

Może coś z Jane Austen?

pooka

Olga czytała Nędzników - Gilliard o tym pisze, wspominając owo niesławne merde.

olgasza

Troszkę poszperałam w książkach i znalazłam parę ciekawostek we wstępie do "Dziennika Mikołaja".
A więc tak: Mikołaj II czytał satyryczną powieść "Kuźma Prudkow" autorstwa Aleksego Tołstoja i braci Żemczużnikowów - zanotował o tym fakcie nawet parę słów w swym dzienniku, podobała mu się.
Czytał też "Damę pikową" Puszkina, ale podobno dopiero na zesłaniu w Tobolsku, podobnie jak "Wojnę i pokój" Tołstoja.
W młodości zachwycił się też książką "Through Siberia" Henry'ego Lansdella.

Jest też wzmianka o tym, że Aleksander III czytał swej rodzinie na głos przy herbacie pamiętniki generała de Marbot.

pooka

Gdzieś wyczytałam jeszcze, że w Jekaterynburgu znaleziono książkę Olgi, "Księżniczkę i goblina" George'a MacDonalda, a Alix rzekomo trzymała na półce egzemplarz "Tajemniczego ogrodu" - i oczywiście Biblię, tak samo zresztą, jak i Tatiana. Razz

olgasza

Trafiłam na informację, że w biblioteczce OTMA, czy też raczej Marii i Anastazji podobno było mnóstwo książek Lidii Aleksiejewny Czarskiej, popularnej wówczas autorki książek dla dzieci.

[link widoczny dla zalogowanych]

olgasza

Na 13-e urodziny przyszły Mikołaj II otrzymał w prezencie od rodziców 10-tomowe wydanie dzieł Turgieniewa; ciekawe natomiast, czy je czytał? Smile

Spośród wszystkich rosyjskich pisarzy Turgieniewa właśnie najbardziej lubił Misza, ale ponoć nie miał za bardzo czasu na książki - czytał, gdy bywał chory i później, po aresztowaniu i zesłaniu - regularnie. W dzienniku z 1918 roku jest zapisek, że skończył czytać "Wspomnienia z domu umarłych" Dostojewskiego, więc niczego sobie lektura.

Ach, i jeszcze znalazłam coś o osobistych biblioteczkach OTMA.
Każda z nich miała własny ekslibris, którym oznaczała swoje książki. Książki te służyły im nie tylko do czytania, ale i do nauki , np. w książeczce "Iwanuszka Duraczok" (czyli jakby rzec po naszemu "Głupi Jaś") z roku 1903 wszystkie nieznane słowa zostały podkreślone ołówkiem , a objaśnienia zapisane na marginesach stron.

W Carskim Siole łączna liczba książek wynosiła 3500-4000 egzemplarzy.

pooka

Mikołaj i dzieci czytali też sztuki Czechowa, które dość często razem wystawiali. Dzienniki Mikołaja mówią o Niedźwiedziu, Trzech siostrach i Wiśniowym sadzie.

olgasza

A to w takim razie zapomniało nam się, że Mikołaj grał w "Eugeniuszu Onieginie", więc miał do czynienia z panem Puszkinem Smile

Nawiązując do amatorskich przedstawień, córki Mikołaja pewnie czytywały bajki Iwana Kryłowa, gdyż np. w 1904 roku sprawiły rodzicom niespodziankę przedstawieniem "Ważka i mrówka" autorstwa Kryłowa właśnie.

pooka

Aż wstyd zapomnieć o Puszkinie, skoro Olga i Tatiana noszą imiona właśnie po bohaterkach Oniegina. Razz

A co do sztuk - mnóstwo autorstwa KR się tam jeszcze przewijało. Very Happy

olgasza

olgasza

Wiem już, że w książce Boyne'a roi się od głupot wszelakiego rodzaju, ale tak się jednak zastanawiam odnośnie tego, jakąż to lekturę (przerabianą z Monsieur Gilliardem) wymyślił dla OTMA - otóż dał im w łapki ni mniej ni więcej tylko "Annę Kareninę".
I tak sobie myślę: czy one mogły czytać TAKĄ książkę? (w sensie - wiadomo o czym...)
Jak sądzicie? Wygłupił się pan Boyne po raz kolejny, czy mógł mieć rację? Smile

olgasza

Ulubionymi lekturami Aleksandra III w młodości były historyczne powieści Iwana Łażecznikowa:
Ostatni Paź
Pałac z lodu
Basurman
Pisał o tym w liście do samego Łażecznikowa, wspominając w nim też inną swoją ulubioną lekturę, powieść Jurij Miłosławski Michaiła Zagoskina.

Oliszka

olgasza

Trochę mi to zazgrzytało w książce Boyne'a oczywiście dlatego, że OTMA się z takimi poważnymi lekturami raczej nie kojarzą, i ciężko mi sobie wyobrazić, żeby miały na lekcji, tak jak to opisał pan Boyne, dociekać przyczyn niewierności małżeńskiej Stiepana Arkadjicza; jakoś mi to nie pasowało do dziewczyn, zaczytujących się choćby w/w Czarską.
Ale skoro tak mówisz, Oliś, to biorę na to poprawkę, kto je tam wie, może w takim razie czytały Smile

Co do Aleksandra III, to jeszcze zapomniałam dodać, że bardzo lubił też utwory Gogola i że to on zapoczątkował czytanie na głos w rodzinnym kółku, co potem weszło Romanowom w krew.